MICHAEL JACKSON
THE COMPLETE STORY OF
THE KING OF POP
9 noiembrie 2012
by Lisa D. Campbell
Traducere şi adaptare în
Limba Română Mihaela A.R.
*
Capitolul 26
“HIStory”
Michael Jackson, James
Harris III, Terry Lewis
Everyday create your history
Every path you take
you’re leaving your legacy
|
Zi de zi îţi scrii propria poveste
Pe orice drum alegi să mergi
îţi laşi în urmă moştenirea
|
Pe 13 februarie 1997, Debbie Rowe a născut un băieţel. Michael
Jackson era în sfârşit tată. Micuţul a primit numele Prince Michael Joseph
Jackson Jr. Cum Prince este un nume din familie, purtat de bunicul şi
străbunicul (pe linie maternă) său, este o certitudine că Regele Muzicii Pop nu
a pierdut ocazia de a avea un Prinţ. Michael a declarat că l-a luat pe Prince
din spital şi l-a dus acasă, lăsând-o pe Debbie în urmă. A doua zi a făcut o
declaraţie: Cuvintele nu pot descrie
felul în care mă simt. Am fost binecuvântat şi mă voi strădui din greu să fiu
cel mai bun tată posibil. Apreciez că fanii mei se bucură, dar sper să ne fie
respectată intimitatea pe care eu şi Debbie o dorim şi de care are nevoie fiul
nostru. Eu am crescut ca un peşte într-un bol cu apă dar nu voi lăsa să se
întâmple acest lucru şi copilului meu. Vă rog să ne respectaţi dorinţele şi
acordaţi-i fiului meu intimitatea de care are nevoie.
Lumea a făcut cunoştinţă prima dată cu Prince în paginile -
credeţi sau nu – ziarului de scandal National Enquirer. Printr-o mişcare
subtilă, Michael a vândut poze ale fiului său publicaţiei. Furnizând imaginile
prin exterior, a eliminat motivaţia paparazzilor de a-l vâna şi hărţui pentru a
obţine pozele respective. În plus a avut controlul asupra fotografiilor
utilizate. Unele dintre ele erau cu Prince şi faimosul său tată, altele cu
Debbie, iar altele cu întreaga familie. Şi doar una singură, numai cu Prince, a
fost dată publicităţii. Michael era hotărât să-şi ţină copiii în siguranţă şi
de obicei le ascundea chipurile sub eşarfe sau măşti atunci când ieşea cu ei în
public. Poate că manifesta un pic cam multă paranoia făcându-şi griji ca nu
cumva copiii lui să fie urmăriţi dacă oamenii i-ar recunoaşte sau temându-se
chiar de eventualitatea unei răpiri.
Imaginile cu Prince au fost incluse şi în ediţia din decembrie
1997 a revistei Life. Regele Muzicii
Pop, îmbrăcat într-o jachetă argintie şi cu o fedora pe cap, îşi leagănă
micuţul în braţe. La interior, se află o imagine cu tatăl ţinându-şi fiul în
braţe, purtând o mănuşă albă cu un singur deget. În interviul ataşat se remarcă
următorul lucru: Există un subiect la
care Michael revine în mod repetat în timpul celor patru ore de conversaţie şi
fotografii – Lisa Marie Presley. Vocea lui se umple de viaţă, chiar tremură
atunci când vorbeşte despre Lisa Marie. Cât de mult se bucură ea pentru copil. Despre
faptul că ei doi sunt încă apropiaţi după divorţul amiabil. Despre cum se
bucurau amândoi înainte. Părea că este încă nostalgic … Chiar şi Debbie ştia că
Michael este încă afectat. ‘Îi pasă de ea foarte mult; dar nu a mers iar el a
fost devastat. A iubit-o foarte mult. Şi încă o mai face.’
Pe 13 aprilie 1998, Debbie a dat naştere unei fetiţe. A primit
numele Paris Katherine Michael Jackson, pentru că a fost concepută la Paris şi
desigur a primit şi numele mamei tatălui său. Prince şi Paris au locuit cu
tatăl lor la Neveland şi rareori şi-au vizitat mama, Debbie fiindu-le
prezentată ca o prietenă de familie.
Michael i-a mărturisit lui Rabbi Boteach că a vrut să aibe mult
mai mulţi copii. Dorea să aibe mai mulţi ca tatăl său, care a avut zece. A făcut chiar un pas spre
publicitate, destul de neobişnuit pentru el, recunoscând-o pe fiica nelegitimă
a lui Joe, Joh’Vonnie şi pe fratele geamăn a lui Marlon, Brandon, care a
trăit doar câteva ore. Biografului J. Randy Taraborrelli i-a mărturisit că
fiecare dintre fiii lui vor purta numele Prince.
În 1999, Debbie şi Michael au divorţat. Lui Michael i-a revenit
custodia copiilor şi s-a relatat că a plătit milioane de dolari pentru această
înţelegere cu Debbie, în care se stipula continuitatea plăţilor. Ea a renunţat
la drepturile sale părinteşti, ulterior fiind repusă din nou în drepturi, după
ce s-a constatat că aşa ceva era ilegal. Şi-a achiziţionat un ranch în
Palmdale/California şi a început să crească cai.
Cea de a 12-a ceremonie Rock and Roll Hall of Fame i-a inclus şi
pe Jackson Five, evident prin Diana Ross. Toţi fraţii au purtat costume închise
la culoare, iar Michael a purtat o jachetă militară cu fireturi aurii.
Statuetele au fost înmânate una câte una şi fiecare dintre fraţi a rostit
câteva cuvinte, inserând fiecare în discursul său versuri din cea mai de succes
piesă a lor I’ll Be There. Michael a
vorbit ultimul cerând la un moment dat ca numai camera din faţă să filmeze şi
obturând-o pe cea din lateral. După câteva momente, regizorul şi-a dat seama că
de obicei Michael impune regulile, aşa că a folosit doar camera care acoperea
unghiul frontal. Aş dori să transmit familiei noastre, copiilor
noştri, prietenilor noştri şi cel mai mult mamei şi tatălui nostru, care se
află aici în această seară, că aţi fost acolo pentru noi, să ne iubiţi şi să ne
protejaţi cu dragoste necondiţionată şi pentru că voi aţi fost acolo, noi
suntem astăzi, aici.
Berry Gordy, te iubesc. Ca şi
Diana Ross, aţi fost atunci, acolo. (Diana Ross) Sunt nebun după tine. Berry ai
putea, te rog, să vii aici lângă noi. Berry Gordy vreau să ştii că în inima şi
în mintea mea eşti un geniu şi un rege. Fără tine Berry Gordy, nu cred că
muzica ar mai fi astăzi aceeaşi. (S-a creat o confuzie când Barry Gibb de la trupa Bee Gees a apărut
pe scenă, din pricina asemănării de nume – Berry / Barry. Fiul lui Gibb,
Michael, s-a alăturat şi el pe scenă tatălui său, iar Michael Jackson l-a
prezentat ca pe finul său.) Apoi
Michael a continuat: Berry Gordy, ne-ai
promis patru piese de locul 1şi te-ai ţinut de cuvânt. Nu voi uita niciodată
acest lucru. S-a întâmplat pentur prima dată în istoria muzicii. Iar astăzi,
există mult mai multe extrase pe single din palmaresul Jackson Five, devenite
number one. Apoi, a explicat de ce îşi verifică mereu notiţele: Nu mă descurc atât de bine cu tele-prompter-ul,
de aceea trebuie să mă uit pe hârtie. Credinţa voastră a făcut ca noi să ne
aflăm astăzi aici. Vă iubim cu sinceritate, din adâncul inimilor noastre. Şi aş
dori să ştiţi că fără voi, mama şi tatăl nostru, nu cred că am fi ajuns aici…
şi desigur, cu ajutorul lui Dumnezeu.
Pentru fani, nu vreau să vă
răpesc prea mult timp, aţi fost acolo necondiţionat iar eu vă mulţumesc foarte
mult. Acum ne aflăm la Rock and Roll Hall of Fame …. Ori de câte ori ne rostiţi
numele – nu îmi place unghiul acela, îmi place acesta – ori de câte ori ne
rostiţi numele, vă promit, vă iubesc pe toţi şi vom fi acolo.
Apoi a luat cuvântul Berry Gordy amintind de zilele de demult şi
mulţumindu-le celor de la Jackson Five.
La închiderea decadei anilor ’90, TV Guide împreună cu MTV au adunat primele 100 Cele mai bune
clipuri video muzicale. Pentru a marca evenimentul şi viitorul lor clasament
special difuzat pe MTV, revista a ales un artist pentru coperta ediţiei din 4
decembrie 1999. Deloc surprinzător, acesta a fost Michael Jackson. Şi au reuşit
să obţină chiar şi un interviu cu Regele Muzicii Pop. El a vorbit despre
conceptele sale privind clipurile video, pe care preferă să le numească scurt
metraje, Ceea ce nu mi-a plăcut erau
acele clipuri alcătuite dintr-un colaj de imagini; mă gândeam că dacă va fi să
fac vreunul, aş apela ceva mai mult la valoarea divertismentului. Visul meu a
fost să fac ceva care să aibe un început, un cuprins şi un sfârşit, exact ca un
film de scurtă durată. A mai vorbit despre perfecţionismul său implacabil
şi de faptul că unele piese de pe albumul Thriller
nu s-au ridicat aşa cum îşi imaginase, punctând aici că Wanna Be Startin’ Somethin’ l-a dezamăgit: Compunerea unei piese este o formă de artă foarte frustrantă. Trebuie
să înregistrezi pe bandă exact ceea ce ai în cap. Când am auzit-o aici (arată
spre tâmple), era minunată. A trebuit să
o transpun pe bandă. ‘The Girl Is Mine’ nu a ieşit exact aşa cum am vrut, dar
este o piesă foarte frumoasă. Cu ‘Billie Jean’ însă, e toată acolo. Am muncit
atât de mult la ea. Am muncit singur vreo trei săptămâni la linia bass-ului.
Unul din cele mai interesante topice ale interviului s-a
concentrat pe vestimentaţie, o singură mănuşă, şosetele albe. Mănuşa a fost – am crezut că una singură
este mai interesantă decât două. Îmi place să accentuez mişcarea. Ochii se duc
acolo unde văd alb – înţelegi, adică mănuşa. Iar picioarele, dacă dansezi, îţi
poţi evidenţia mişcările dacă reuşeşti să aduci un pic de lumină. Aşa că am
purtat şosetele albe…
La întrebarea dacă el şi Debbie sunt cu adevărat
părinţii biologici ai lui Prince şi Paris şi faţă de versiunea vehiculată că
Debbie ar fi făcut un implant de ovule şi apoi ar fi fost inseminată
artificial, Michael a răspuns: Asta este
o mizerie. E doar gunoi şi nu este adevărat.
(pentru
întregul interviu accesaţi:
La finalul mileniului, Premiile World Music desfăşurate în mai
2000, l-au onorat pe Michael Jackson cu Premiul Artistul Mileniului. Premiul
i-a fost oferit de Prinţul Albert de Monaco.
Următoarea intrare în Cartea Recordurilor s-a focusat nu pe
cariera sa ci pe eforturile sale umanitare de neegalat. Ediţia publicaţiei din
2000 la numit deţinătorul recordului pentru Cel mai mare suport caritabil
acordat de un star pop. Michael a fost listat ca susţinător al 39 de proiecte
filantropice începând de la donaţiile în bani, sponsorizări de proiecte şi
participarea la licitaţii închise. Din întreaga listă impresionantă,
concentrată pe susţinerea domeniului de cercetare şi gradului de conştientizare
a anumitor boli în special în rândul copiilor, se observă o excepţie, anume
absenţa oricărui act de caritate privind bunăstarea animalelor. Având în vedere
dragostea lui pentru animale, pare un pic surprinzător că nu şi-a îndreptat
atenţia în direcţia salvării vreunui animal sau a mediului acestora. Deşi acest
lucru sună a critică, este doar o observaţie faţă de grija sa pentru bunăstarea
lor.
O altă intrare în Cartea Recordurilor, care nu are nici o legătură
cu cariera sa muzicală, este pentru ofertarea a 1,5 milioane de dolari în
licitaţia pentru Oscarul obţinut la categoria Cel mai bun film de pelicula Pe aripile vântului. Deţine recordul
pentru cea mai mare sumă plătită vreodată pentru un Premiu al Academiei.
Statueta poate fi văzută printre foarte multe articole ornamentale aflate în
living-ul de la Neverland.
A început să viziteze numeroase alte locuri de pe întinsul
globului şi a anunţat mari proiecte pentru câteva parcuri de distracţii, din
care nici unul nu s-a materializat vreodată. Unul a fost anunţat pentru vechiul
său loc de lansare, Detroit/Michigan. Planurile pentru o pereche de concerte
extravagante ale mileniului nu s-au întâmplat niciodată dar i-au adus în schimb
un alt proces pentru 21,1 milioane de dolari intentat de promoterul de concerte
Marcel Avram. Când Michael a apărut la tribunal cu o bandă adezivă trecută
peste nas, ei bine, imaginea asta a fost bine reţinută şi “promovată” de media
la nesfârşit, subliniindu-i de fiecare dată “ciudăţenia”. Michael a fost
obligat să-i plătească lui Marcel Avram daune de 5,3 milioane de dolari pentru
faptul că nu a ţinut concertele aşa cum a promis.
La sfârşitul lui februarie 2001, Michael şi-a rupt piciorul drept
în timp ce dansa la Neverland. Ca atare, următoarele câteva apariţii publice
le-a avut însoţit de cârje. Una dintre primele sale opriri a fost la Londra, unde
a ţinut un discurs impresionant la Universitatea de la Oxford pentru lansarea
Fundaţiei Heal The Kids, fundaţie de
caritate pe care a înfiinţat-o cu Rabbi Shmuley Boteach şi mentalistul Uri
Geller[1].
Cele 30 de minute în care s-a adresat sălii arhipline au fost dedicate
încurajării părinţilor de a petrece mai mult timp cu copiii lor. Ca parte a
efortului de a-i fi sfetnic spiritual lui Michael, Boteach l-a încurajat pe
Michael să-şi schimbe atitudinea faţă de tatăl său. Michael a sfârşit prin a-i
telefona lui Joseph de la Londra să-i spună că îl iubeşte şi îl iartă. La acea
vreme, Michael i-a împărtăşit lui Boteach că Joseph a devenit o persoană mai
agreabilă odată cu înaintarea în vâstă.
(pentru
întregul interviu accesaţi:
Pentru promovarea proiectului caritabil Heal The Kids, Michael i s-a alăturat lui Rabbi Shmuley Boteach şi
a deschis Clubul Internaţional de Carte Michael Jackson care distribuia cărţi
pentru a-i încuraja pe copii să citească. Menţinându-şi dorinţa de a îmbunătăţi
copilăria celor nevoiaşi, Michael a dorit să existe o zi în care sărbătoriţi să
fie copiii, Există Ziua Mamei şi Ziua
Tatălui, dar nu există o Zi a Copiilor … Ar însemna enorm. Chiar ar însemna.
Pacea în lume. Sper ca generaţia următoare să apuce să vadă o lume a păcii, nu
felul în care sunt lucrurile acum.
În ziua următoare discursului de la Oxford, Michael a fost
cavalerul de onoare al prietenului său Uri Geller şi al soţiei sale Hannah,
care şi-au reînnoit jurămintele, în faţa lui Rabbi Boteach, care le-a oficiat
căsătoria. Michael a întârziat două ore la ceremonie, forţând ca recepţia să
aibe loc înainte ceremoniei.
La începutul anului 2001, MTV şi-a ales cel dintâi simbol –
mtvICON, pe Janet Jackson. Un program special în care erau celebrate muzica şi
clipurile video ale lui Janet alături de mulţi artişti care i-au interpretat
piesele. Janet a încoronat seara cu prestaţia celui mai nou single al său All For You. Michael nu a participat dar
i-a trimis surorii sale cele mai bune gânduri prin intermediul unei
înregistrări:
Janet, sunt atât de încântat
pentru premiul cu care ai fost onorată în seara aceasta. Nimeni nu merita acest
premiu mai mult ca tine. Ai realizat atât de mult şi vei continua să urci tot
mai sus. Talentul tău nu cunoaşte limite. Sunt onorat şi mândru să fiu fratele
tău. Te iubesc.
Pe la mijlocul lunii martie, Curtea de apel din Roma l-a găsit pe
Michael nevinovat faţă de acuzaţiile de plagiat pe care le-a invocat Al Bano
(n.t. – Albano Carrisi, cântăreţ şi compozitor italian), care a susţinut că
prin piesa Will You Be There, Michael
a plagiat piesa lui, I Cigni Di Balaka
(Lebedele din Balaka)[2].
Această sentinţă a fost răsturnată de decizia unei instanţe inferioare în 1999,
care l-a declarat pe Michael vinovat pentru faptul că nu s-a prezentat la înfăţişări.
În aceeaşi lună, Rock and Roll Hall of Fame a inclus şi lista
ultimilor săi membri, în care sunt inserate nume impresionante ca Aerosmith,
Paul Simon, Queen, Steely Dan, Ritchie Valens şi Regele Muzicii Pop. Paul Simon
şi Michael Jackson au fost onoraţi pentru a doua oară. Simon a fost inclus
prima dată ca membru al trupei Simon şi Garfunkel, iar Michaela tocmai fusese
inclus în 1997 odată cu Jackson Five. La anunţul promoţiei 2001, Michael a
răspuns: Sunt emoţionat şi umil să
primesc acest premiu. Nu puteam cere o companie mai bună ca cea a membrilor
incluşi în această promoţie. Fiecare dintre ei este un maestru de la care eu am
învăţat. Sincere mulţumiri istoricilor şi experţilor rock and roll care m-au
ales.
Cu piciorul încă în ghips, Michael a adus la cunoştinţa audienţei
că nu va fi nici un moonwalk în seara
aceasta, în vreme ce şchiopăta pe scenă pentru a-şi accepta premiul. Acest
lucru a sunat mai degrabă ironic, dat fiind că după atâta caz făcut pe seama
faptului că Michael Jackson este cel mai tânăr inlcus în Hall of Fame, a
sfârşit deplasându-se cu ajutorul bastonului. Într-adevăr, Michael a stabilit
un nou record fiind cel mai tânăr membru inclus în 1997 ca făcând parte din
trupa Jackson Five, iar anul acesta mai stabilea încă unul, ca fiind cel mai
tânăr membru solo inclus în Hall of Fame. ‘Nsync a oficiat onorurile. Îmbrăcat
într-un costum cu haină lungă, de culoarea fildeşului şi părul lung şi drept
lăsat pe spate, Michael şi-a exprimat mulţumirile şi recunoştinţa, într-un
registru vocal mult mai jos decât de obicei:
Vă mulţumesc foarte mult. Vă
mulţumesc ‘Nsync, sunt mândru să vă numesc prietenii mei. Sunteţi toţi
minunaţi. Vă mulţumesc. Este o extraordinară onoare pentru mine şi sunt bucuros
să mă aflu aici. După cum vedeţi, nu va fi nici un moonwalk în această seară
pentru că mi-am rupt piciorul în timp ce dansam. Am căzut pe scări în
California. Mi-am rupt piciorul în două locuri aşa că – mă mai bucur încă şase
săptămâni de acest ghips. Deci, în curând o să-l scot.
Sunt onorat să fiu inclus pentru
a doua oară în Rock and Roll Hall of Fame. Este cu adevărat o binecuvântare.
Pentru mine, darul muzicii a fost o binecuvântare de la Dumnezeu, încă din
vremea când eram un copil. Aşadar, în primul rând aş dori să le mulţumesc
părinţilor mei care mi-au transmis acest dar. Mamei mele, Katherine şi tatălui
meu, Joseph Jackson, vă iubesc pe amândoi. Fraţilor şi surorilor mele, vă
mulţumesc, sunteţi minunaţi. Rabbi Shmuley, te iubesc şi îţi mulţumesc pentru
ajutorul oferit pentru lansarea Heal The Kids.
Berry Gordy, Berry Gordy, Berry
Gordy, Berry Gordy! Aşa cum a fost la început, mulţi dintre noi, um… Trebuie
să-ţi mulţumesc. A fost atât de important în vieţile noastre şi este cu
adevărat modelul meu de inspiraţie şi îi datorez foarte mult. Quincy Jones, îţi
mulţumesc, vorbeşti despre un thriller. Quincy, eşti incredibil. Te iubesc
Quincy. El este acela. Fermecătoarea, talentata şi frumoasa Diana Ross, care
mi-a fost cea de a doua mamă, îţi mulţumesc. Tommy Mottola, Sony, te iubesc.
Mulţumesc fanilor. Vă mulţumesc. La revedere.
Din păcate Michael nu a luat parte la întreaga sesiune
tradiţională dedicată starurilor. A pozat în culise dar nu a răspuns la
întrebările presei, în sesiunea de discuţii libere. Mai târziu s-a pretins că
aceasta a fost modalitatea lui de a evita disconfortul unor circumstanţe
stresante. Probabil că nu i-a plăcut ideea de a aparticipa la discuţiile
libere, nu a fost bine pregătit sau poate pur şi simplu nu mai vroia să
performeze aşa că, glezna lui bandajată i-a oferit scuza de a evita
participarea.
În timp ce lucra la finalizarea albumului Invincible, consilierii săi negociau o tranzacţie pentru el, aceea
de a achiziţiona compania Marvel Comics. Conform spuselor lui Frank Cascio, în
cartea sa My Friend Michael: An Ordinary
Friendship with an Extraordinary Man, Michael a estimate valoarea companiei
înainte să fie făcută seria filmelor Spiderman.
Din păcate însă, tranzacţia a căzut. Michael s-a înfuriat pentru că i s-a dat
de înţeles că afacerea era aproape completă.
În această perioadă, s-a mai relatat că Michael este interesat
să-şi mute propria companie MJJ Records de la Sony într-o cu totul altă parte.
Furtuna dintre Sony Records şi cel mai bine vândut artist al său era iminentă.
Ultimele clasamente ale canalului VH-1 ai primilor 100 Cei mai
cei, a înclus întotdeauna câteva intrări ale lui Michael, unele bune, unele nu
atât de bune. Reţeaua a cotat printre cele 100 Cele mai şocante momente în
istoria Rock’n’Roll, pe locul 47 căsătoria lui cu Lisa Marie Presley în 1994,
pe locul 38 – achiziţionarea catalogului Beatles în 1985, pe locul 19 – arsura
suferită în timpul realizării reclamelor Pepsi în 1984 iar pe locul 2 – cel mai
şocant moment au fost acuzaţiile de molestare aduse împotriva lui în 1993. Acesta
a fost al doilea cel mai şocant eveniment în lumea Rock’n’Roll-ului după
moartea lui John Lennon. O actualizare ulterioară a acestui clasament al
evenimentelor, va lista dispariţia şocantă şi tragică a lui Michael pe locul 1,
clasament pe care nu vi l-aţi fi dorit.
Pe 30 august 2001, Michael a deschis piaţa comercială NASDAQ, la
New York. În cadrul evenimentului, Michael a fost onorat pentru contribuţia sa
de excelenţă în industria divertismentului şi pentru actele sale umanitare.
Ceremonia a fost difuzată pe ecranele JumboTrons[3]
pe străzile din New York. După ce oficialii au deschis piaţa, lui Michael i s-a
adus un tort uriaş şi un poster vintage cu Shirley Temple. Michael a vorbit
puţin, ca de obicei: Sunt profund mişcat
de acest eveniment foarte special pentru mine. Vă mulţumesc, David Wicks şi
NASDAQ. Vă mulţumesc foarte mult. Vă iubesc şi tuturor fanilor, vă mulţumesc.
You Rock My World cel dintâi extras pe single de
pe albumul Invincible a fost lansat
pe posturile de radio în septembrie şi s-a bucurat de o arie largă de difuzare.
Revista Billboard l-a numit Cel mai
de succes debut, ocupând locul 34 în topul Hot 100 singles şi locul 30 în topul
R&B/Hip Hop singles. În prima săptămână de la lansare s-a estimat că 63 de
milioane de ascultători radio au fost impresionaţi de noul single. Sean Ross,
editorul publicaţiei radio Airplay
Monitor a spus: Mai aveţi vreun dubiu despre faptul că Top 40 radio şi
l-a dorit pe Michael Jackson înapoi? Răspunsul l-aţi primit. În mod evident,
există cel puţin interesul iniţial. Între timp, răbdarea lui Tommy Mottola
ajunsese la limită, faţă de costurile de producţie ale albumului Invincible, care au explodat la 30 de
milioane de dolari datorită insistenţei lui Michael de a remixa piesele în mod
constant şi de a le re-înregistra fără ca rezultatele să se diferenţieze de
versiunile iniţiale.
Scurt metrajul asociat piesei You
Rock My World a debutat în programul Total
Request Live de pe MTV şi VH-1 pe 26 septembrie 2001, pe ecranele
JumboTrons din Times Square în New York şi pe Sunset Boulevard din Los Angeles.
Versiunea lungă se apropie de 40 de minute, iar cea scurtă are o durată de 5
minute. Versiunea editată a fost difuzată de BET din oră în oră pe data de 28
septembrie. Scurt metrajul se bucură de apariţia lui Marlon Brando şi cea a lui
Chris Tucker. Îmbrăcat în costum închis la culoare şi pălărie sub care purta o
bandană, Michael urmăreşte prietena unui gangster şi sfârşeşte prin a o cuceri
cu întregul său arsenal de mişcări de dans. Divertismentul nu se ridică la
nivelul eforturilor anterioare iar schimbul de la început între Michael şi
Chris Tucker pare un pic forţat şi nenatural, mai ales pentru Michael. Un
schimb la fel de penibil între ei, este momentul în care Jackson este de acord
că fata “este bună”, sunând într-un mod nepotrivit personajului.
You Rock My World a atins locul 10 în topul Hot
100 şi locul 13 în topul R&B/Hip Hop singles. Cu un single penetrând top 10
în 2001, Michael Jackson a devenit singurul artist solo cu o piesă single în
fiecare din clasamentele anilor ’70, ’80, ’90 şi ‘2000. You Rock My World i-a adus nominalizarea la premiile Grammy pentru
Cea mai bună prestaţie vocală pop masculină.
În timpul prestaţiei piesei Pop
a trupei ‘NSync la Premiile MTV Video Music din septembrie, pe un ecran
Etch-A-Sketch gigantic, au fost scrise cuvintele “King…Of…Pop”. Michael a venit
din spatele scenei şi a prestat 15 secunde împreună cu trupa într-o apariţie
surpriză. A fost momentul culminant al întregii seri şi a primit aplauze în
picioare. Ridicând premiul pentru Cel mai bun video clip al unei trupe, membrul
trupei ‘Nsync, Justin Timberlake a spus: Dorim
să-i mulţumim lui Michael pentru că a venit alături de noi pe scenă. A fost
grozav. Tocmai a făcut cinci dintre fanii săi foarte fericiţi. Foarte
curând, Michael avea să-şi facă fericiţi o mulţime de fani din clipa în care
era gata pentru aniversarea celor 30 de ani de carieră, eveniment pregătit în
stilul său măreţ de adevărat entertainer.
(va urma)
[2] Curtea de Apel din Roma a declarat că deşi cele două piese seamănă între ele, este foarte posibil ca ambele să fi fost inspirate de piesa “Bless You for Being an Angel”(1939) a trupei Ink Spots .
[3] Jumbotron (uneori numit "Jumbovision") este un ecran tv uriaş ce utilizează tehnologia dezvoltată de Sony, folosit de obicei pe stadioane pentru transmisiile sportive sau în concerte, dedicate urmăririi evenimentelor de aproape. Deşi JumboTron este o marcă comercială deţinută de Sony Corporation, cuvântul “jumbotron” este adesea folosit de către public ca marcă generică, (ca şi XEROX). Sony JumboTrons a fost vândută în 2001, când compania a decis să se retragă din afaceri.
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu