MICHAEL JACKSON
THE COMPLETE STORY OF
THE THE KING OF POP
9 noiembrie 2012
by Lisa D. Campbell
&
MICHAEL JACKSON
THE KING OF POP
martie 1993
by Lisa D. Campbell
Traducere si adaptare
Mihaela A.R.
*
Capitolul 14
“Blame It On The Boogie”
Michael “Mick” Jackson,
David Jackson, Elmar Krohn
This magic music grooves me
That dirty rhythm fools me
The devil’s gotten to me
Through this dance
|
Muzica asta magică mă atrage
Ritmul ăsta îndrăzneţ mă înnebuneşte
Demonii pun stăpânire pe mine
Prin dansul acesta
|
Biletele pentru cea de a doua stagiune în America, au fost puse în
vânzare din iunie, între 4 şi 6 luni avans faţă de oricare din datele
programate. În timp ce primele programări se anunţau a fi epuizate în fiecare
oraş, au fost adăugate mai multe concerte, ajungându-se la câte trei concerte
în aproape fiecare oraş de pe harta turneului. Această stagiune s-a deschis în
oraşul natal al lui Frank Dileo, Pittsburg / Pennsylvania. Pittsburg l-a onorat
pe Dileo, declarând ziua de 22 septembrie, “Ziua Frank Dileo”. Michael a
susţinut 3 concerte aici, între 26 şi 28 septembrie 1988.
Vânzarea de bilete pentru multe alte turnee din vara lui 1988 a
fost mult mai slabă faţă de cum se preconizase. Un val de căldură neobişnuit şi
seceta care se abătuse asupra Statelor Unite, erau parţial blamate pentru
vânzările slabe a spectacolelor desfăşurate în aer liber. Un alt factor care a
contribuit la audienţa slabă au fost vânzările din timp a concertelor lui Elton
John şi Michael Jackson. Fanii muzicii îşi cheltuiseră bugetul pe acestea, apoi
nu au mai putut face eforturi de a mai participa şi la alte evenimente de acest
gen. Din fericire, au făcut alegerea cea bună. Turneul lui Elton John pentru
promovarea albumului Red Strikes Back
(Roşul Contraatcaă) a fost printre cele mai bune turnee ale sale, dar am
renunţat la el în favoarea altei rezervări!
Întoarcerea turneului Bad în Statele Unite a inclus doar 8 oraşe.
După Pittsburg, a urmat East Rutherford / New Jersey, între 3 şi 5 octombrie.
Zilele de 10 şi 11 octombrie au fost ocupate în Cleveland / Ohio. Pe 13 şi
între 17 şi 19 octombrie turneul a ajuns în Largo / Maryland.
La sfârşitul lunii, Bad a ajuns la Motown-Detroit / Michigan.
Michael a fost programat să susţină concertele la Palace of Auburn Hills între
24 şi 26 octombrie. Primul din cele 3 concerte la Detroit a fost unul de
binefacere pentru Muzeul Motown. Clădirea Hitsville
U.S.A., unde Berry Gordy a pus bazele Motown, a fost declarată locaţie
istorică la începutul primăverii lui 1988. Cum Motown şi-a mutat cartierul
general în Los Angeles, clădirea a fost transformată în muzeu, de care se ocupa
sora lui Berry Gordy, Esther Edwards.
Când Berry Gordy s-a
pregătit să vândă Motown Records celor de la MCA şi Boston Ventures, Michael se
afla în turneu în Europa şi a vrut să facă ceva pentru Berry şi Motown. Gordy
i-a sugerat, dacă tot vrea acest lucru, să-l facă pentru Muzeul Motown. Şi
Michael a făcut - a sunat-o pe Esther Edwards din Hong Kong. Rezultatul a fost
acela că Michael şi-a donat toate veniturile din primul său concert pe Auburn
Hill, Fundaţiei Istorice a Muzeului Motown. Michael a fost un foarte puternic
susţinător al dezvoltării muzeului încă de la înfiinţarea lui. I-a spus lui
Edwards că i-ar place să facă muzeul
cunoscut peste tot în lume.
În ziua de dinaintea
primului său concert în Detroit, pe 23 octombrie 1988, Michael Jackson i-a
oferit lui Esther Edwards şi lui Berry Gordy, un cec în valoare de 125.000$, în
cadrul unei ceremonii ţinute în faţa clădirii Hitsville USA, adică Muzeul Motown. Câteva străzi la vest de Grand
Boulevard au fost închise traficului iar poliţia a împânzit strada în şiruri
aliniate. În ciuda temperaturilor scăzute, mii de fani s-au adunat în spatele
baricadei instalate pe stradă începând de la muzeu şi până la următoarea
intrare, pentru a-l putea vedea pe Michael Jackson. Deşi nu era programat să
sosească până după amiaza târziu, fanii au început să se adune afară încă de la
primele ore ale dimineţii. Şi au aşteptat. Şi au tot aşteptat. Apoi a început
să plouă şi să se facă frig.
În difuzoarele uriaşe
instalate afară se auzeau piesele de succes marca Motown care continuau să se
deruleze pentru mulţimea adunată; piese clasice aparţinând lui Smokey Robinson,
Stevie Wonder şi Supremes. Era evidentă absenţa pieselor lui Michael şi ale
trupei Jackson Five. Asta până pe la ora 15:30. La momentul sosirii lui
Michael, în difuzoare au început să se deruleze unul după altul, piesele trupei
Jackson Five şi cele ale lui Michael Jackson din perioada Motown. Entuziasmul a
început să crească în momentul în care au apărut limuzinele cu invitaţi. În
cele din urmă, peste o oră, o escortă de poliţie şi-a croit drum pe West Grand
Boulevard, intrând pe o stradă cu sens unic, însoţind două limuzine negre.
Michael abia a putut fi zărit în timp ce a urcat scările înconjurat de gărzile
sale de corp, unul dintre bodyguards-i, ţinând o umbrelă deasupra lui. A fost
îmbrăcat în pantaloni negri, cămaşă roşie şi haină neagră militară cu ornamente
şi accesorii roşii şi ochelari de soare.
Primarul Oraşului
Detroit, Coleman Young a început prezentarea cu laude la adresa lui Berry Gordy
şi Michael Jackson. Apoi i-a dat cuvântul lui Berry Gordy. Cu fiecare
menţionare a numelui lui Michael, un strigăt cutremurător se ridica din
mulţime:
Michael Jackson ştie că în viaţă, succesul nu se limitează doar la
popularitate şi avere sau câştiguri materiale, ci şi la o continuă descoperire
şi conştientizare a rădăcinilor noastre. Iar rădăcinile lui Michael Jackson
sunt chiar aici. Voi sunteţi cei dintâi care i-aţi adus succesul lui Michael
Jackson iar el vă iubeşte pentru asta.
Gordy a continuat,
numindu-l pe Michael nu numai cel mai
mare star care a ieşit de sub egida Motown, dar şi cel mai mare star care a
ieşit din oricare alt oraş!. Apoi, l-a prezentat pe Michael. Iată-l pe discipolul meu, protejatul, fiul,
chiar fratele meu şi prietenul meu din totdeauna, pe care îl iubesc ....
MICHAEL JACKSON!!!!
Michael, care a stat
lângă Berry, a urcat pe podium. Primele lui cuvinte au fost imposibil de
descifrat din cauza strigătelor asurzitoare ale fanilor:
Vreau doar să spun că sunt onorat să mă aflu aici, să revin acolo de unde am plecat. Iar Berry Gordy este omul care a făcut ca totul să
fie posibil pentru mine. Aş dori să spun mulţumesc Berry Gordy şi te iubesc.
Apoi, Michael s-a
aplecat şi l-a îmbrăţişat pe Berry. În dimineaţa următoare, pe prima pagină a
ziarului The Detroit News era
inserată o fotografie mare color cu Michael Jackson îmbrăţişându-l pe Berry
Gordy.
Pe lângă cecul de
125.000$, Michael a mai donat muzeului o pălărie neagră, o mănuşă albă şi
costumul pe care l-a purtat în 1972 la emisiunea American Bandstand când a interpretat piesa Ben. Donaţia în bani şi accesoriile de colecţie pe care le-a oferit
Michael au fost cea mai mare contribuţie pe care a adus-o vreodată muzeului, o
singură persoană.
După scurta prezentare,
Michael, Berry, Esther şi echipa au făcut un tur al muzeului. Michael şi Berry
şi-au amintit de vremurile de demult şi au stat de vorbă în micul magazin de
suveniruri, făcând poze cu staful şi personalul muzeului. Michael a ales câte
unul din fiecare suvenir oferit de magazin, în timp ce unul dintre
bodyguards-ii săi s-a ocupat de plata obiectelor.
A fost încântat de sala
Michael Jackson, singura încăpere din muzeu dedicată unui singur artist. Pe uşă
scria în oglindă Michael Jackson – Magic.
Pereţii erau plini de fotografii şi afişe înfăţişându-l în diferite ipostaze
ale întregii sale cariere; poze cu fraţii lui şi cu Diana Ross când erau foarte
mici; un poster cu Paul McCartney în studio lucrând la piesa Say, Say, Say; un altul uriaş cu
imaginea sa de pe coperta albumului Bad,
încă un poster cu o scenă din video-clipul The
Way You Make Me Feel şi câteva imagini din Calendarul Oficial Michael
Jackson 1985. Cele mai multe dintre afişe erau montate pe un suport şi agăţat
simplu pe perete, altele erau înrămate.
Două casete de sticlă
erau montate de o parte şi de alta. Într-una se afla costumul său donat
împreună cu un exemplar de platină al single-ului Dancing Machine. Celălalt, găzduia
un poster înfăţişându-l îmbrăcat în cămaşă albă şi vestă galbenă alături de un
tricou din turneul Bad. Un colţ al camerei era închis cu o uşă de sticlă. Pe
uşă se putea citi exact ce scria şi pe cea de la intrare. Dincolo de aceasta se
afla mănuşa albă strălucitoare şi pălăria neagră. Un
casetefon stătea discret pe un raft şi rula continuu piesele trupei Jackson
Five şi ale lui Michael.
După aproape o oră şi
jumătate de vizită, Michael şi Berry s-au îndreptat spre locuinţa lui Gordy din
Detroit unde a avut loc o cină festivă. La petrecere au participat 28 de
persoane, inclusiv staful muzeului şi personalul acestuia.
În ziua următoare,
Michael a susţinut primul din cele trei concerte cu casele închise de la Palace
of Auburn Hills, în Auburn Hills / Michigan. Spectacolul a fost programat să
înceapă la ora 20:00. În deschiderea concertelor din Statele Unite nu a
performat nimeni, aşa că mulţimea a aşteptat liniştită până ce Michael şi-a
făcut apariţia pe scenă la ora 21:00. Când reflectoarele şi-au redus
intensitatea, oamenii au uitat de locurile lor şi au aşteptat cu nerăbdare să
vadă cel mai extraordinar spectacol susţinut vreodată. Şi exact asta au văzut.
Pe fundalul scenei s-a
aprins un perete uriaş de lumini arătându-ne o imagine animată a picioarelor
lui Michael în timp ce păşeau încet de-a lungul ecranului, execută un moonwalk,
se rotesc într-o piruetă şi îngheaţă pe vărfuri. Ţipetele au izbucnit de pretutindeni.
Peretele de lumini s-a ridicat încet deasupra scenei, dezvăluind trupa,
vocaliştii, dansatorii şi pe artistul principal, toţi pe scenă, stând
nemişcaţi. Michael poartă pantaloni negri cu o curea în jurul piciorului drept,
o bluză argintie cu multe alte curele aliniate pe fiecare mânecă şi pe deasupra
o jachetă cu insigne de argint aliniate vertical pe piept. Părul îi este prins
la spate iar primul, al treilea şi al patrulea deget de la mâna dreaptă au
vârfurile învelite în bandă albă adezivă.
Cu o mişcare din
încheietura mâinii, el dă startul pentru Wanna
Be Startin’ Something. Din prima clipă a reuşit să excite audienţa cu
mişcările şi gesturile sale. Spre finalul piesei dansatorii îngheaţă pe
locurile lor, pentru a continua după câteva secunde de linişte, cu şi mai multă
pasiune.
Înainte să atace Heartbreak Hotel, Michael îşi scoate
jacheta. Versurile acestei piese sunt subliniate cu mişcări de dans
sincronizate între Michael şi dansatorii săi iar în timpul ei, este simulată o
explozie în faţa chitaristei Jennifer Batten. La finalul piesei, Michael este
înconjurat cu raze laser verzi. Apoi se face întuneric. Din beznă, el îşi
strigă publicul: Ce faceţi? V-am întrebat
ce faceţi? În aprobarea tunătoare a mulţimii, trupa atacă primele acorduri
ale piesei Another Part Of Me, pe
care Michael o susţine singur pe scenă, fără dansatori. Ritmul puternic al
piesei este subliniat de jocul stroboscopic al razele laser care lovesc scena,
ricoşând în toate direcţiile.
Piesa Human Nature este susţinută tot fără
dansatori, iar în timpul ei, Michael a invitat audienţa să cânte o dată cu el: Toată lumea să cânte!
If they say why,
why
Tell them that
it’s human nature
Why, why
Does he do me
that way?
|
Dacă se întreabă
de ce, de ce
spuneţi-le că
asta este natura umană
De ce, de ce
mă face să mă
simt astfel?
|
La finalul ei, Michael ne-a dezvăluit câteva din
mişcările sale incredibile. Păşind în loc şi îmbinând paşii cu mişcări mimate, parcă
sugera că ar fi fost prins în capcana unei cutii sau în spatele unui perete, de
unde încerca să scape. Măestria lui de a mima aparenţa au entuziasmat publicul,
dar acesta era doar începutul a ceea ce avea să urmeze.
Stadionul este cuprins
de întuneric şi pe scenă sunt coborâte trei ecrane albe. Michael stă în spatele
celui din centru, pregătindu-se pentru piesa următoare. Îşi strânge părul mai
bine la spate, adunându-şi şiviţele rebele. Cineva îi intinde un blazer. Îi ia
câteva secunde să-şi aranjeze fedora albă, aşa încât să o poată mânui cu
uşurinţă. Îşi ocupă poziţia şi este gata. În spatele fiecărui ecran lateral se
află câte un dansator, îmbrăcat la fel, cu blazer şi purtând pălărie. Spoturile
lovesc cele trei ecrane, iar cei trei încep să se mişte încet dintr-o poziţie
în alta. Pe ecranul din mijloc este proiectată o reclamă pe care scrie „Hotel” şi
o înregistrare abia audibilă, începe povestea piesei. Cele trei ecrane se
ridică iar Michael sare în mijlocul scenei pentru Smooth Criminal. Mare parte a coregrafiei este preluată din scurt
metrajul cu acelaşi nume şi este executată chiar şi celebra aplecare. La
finalul ei, Michael simulează împuşcarea dansatorilor cu ajutorul unei
mitraliere cu aer. Scena se întunecă din nou, cu excepţia unui singur spot care
rămâne pe Michael. Cei patru dansatori, sau criminali, se prăbuşesc la pământ.
Michael îşi împinge pălăria acoperindu-şi ochii şi se îndreaptă spre un cort
mic care tocmai a apărut într-unul din colţul scenei.
Se iveşte câteva secunde
mai târziu fără blazer şi fără pălărie. Scena este tot întunecată, străbătută
doar de luminiţe mici albe ca nişte stele. Sub un singur spot de lumină, Michael
începe primul vers din I Just Can’t Stop
Loving You. Imediat un alt spot o introduce în scenă pe Sheryl Crow, care
intră din partea opusă alăturându-i-se în acest duet. Ei înaintează unul spre
celălalt, întâlnindu-se la mijlocul scenei. În momentul în care Michael i-a
atins şi mângâiat coapsa, mulţimea a izbucnit într-un ţipăt sălbatic. Sfârşesc
acest duet într-un mod foarte abrupt, pe versul And if I stop!, Sheryl părăsind scena şi lăsându-l singur. El şi-a
şters ochii, suspinând şi a legat acest final cu piesa She’s Out Of My Life, trezind în noapte cele mai tari ţipete. În
mijlocul cântecului s-a oprit şi a întrebat Pot
coborî acolo? Publicul a răspuns isteric la gândul că poate el chiar ar
coborî jos în audienţă. O fată selectată din public a fost escortată pe scenă. Michael
a coborât câteva trepte şi a îmbrăţişat-o. Luându-i mâna, a condus-o sus pe
scenă şi a îmbrăţişat-o din nou. Apoi, ea a fost escortată afară din scenă iar
Michael şi-a continuat cântecul. La sfârşitul ultimului vers, She’s out of my....., a ezitat înainte
de ultimul cuvânt, suspinând din nou. Când în cele din urmă, a rostit şi
ultimul cuvânt, ....life, a „dărâmat”
stadionul. Nu există nici un dubiu că Michael Jackson este un om de spectacol
bine pregătit care ştie exact cum să primească cel mai bun răspuns din partea
audienţei sale.
La primele două concerte
din Auburn Hill / Michigan, Michael a dedicat următoarea piesă unei persoane care se află în public în această
seară, domnului Berry Gordy, de la care am primit prima şi cea mai mare lecţie
în show business. Pentru cel de-al treilea concert, a făcut introducerea
obişnuită: Acum vă oferim ceva mai de
demult, ceva de modă veche. Împreună cu cei patru dansatori ai săi, Michael
a prezentat I Want You Back şi The Love You Save însoţite de aceeaşi coregrafie pe care Jackson
Five a prezentat-o cu aproape 20 de ani mai devreme. A fost o mare încântare
pentru aceia care au retrăit momentele J5 la apariţia lor în emisiunile lui Ed Sullivan Show şi American Bandstand dar şi
pentru fanii mai tineri care au văzut prestaţia pentru prima dată. I’ll be There a completat potpuriul
Jackson Five, cu unul dintre vocalişti cântând partitura lui Jermaine. Tot
stadionul era cu mâinile în aer. La finalul piesei I’ll Be There, Michael a făcut din nou o pauză înainte de a rosti
ultimul cuvânt. Mişcându-se foarte încet, s-a lăsat pe genunchi, acoperindu-şi
ochii cu braţul. Apoi s-a ridicat la fel de încet şi a dat drumul ultimului
cuvânt .... there! Încă o dată,
plăcerea exprimată de mulţimea entuziastă, a demonstrat că Michael putea crea
un nivel de bună dispoziţie ca nimeni altul.
CRED CĂ VREAU ROCK!, a strigat el atacând Rock With You şi ne-a oferit şi mai mult din viziunea sa fantezistă
în materie de dans în timp ce lua fiecare notă înaltă la perfecţie. După Rock With You a intrat din nou în cortul
mic, care a reapărut pe scenă. A ieşit din el purtând o cămaşă albă, descheiată
şi lăsată pe afară, genunchere albe şi mănuşi lungi, negre cu un singur deget,
iar părul îi era total desfăcut şi lăsat liber. Acordurile chitarei anunţau
preludiul piesei Dirty Diana. Michael
a interpretat cântecul cu emoţie adâncă, executând piruete şi aterizând în
genunchi. A urmărit-o pe Jennifer Batten sus pe rampa montată de-a lungul
scenei, traversând-o de la un capăt la altul, lăsându-se pe spate, apoi
unduindu-se către public. Fanii ţipau sălbatic primind confirmarea lui Michael.
La finalul piesei s-a reîntors în cort. De data aceasta cortul era luminat pe
dinăuntru, permiţând audienţei să-i vadă silueta în timp ce se schimba într-un
alt costum.
După ceea ce părea a fi
o cantitate excesivă de mişcare, Michael a sărit din cort purtând o jachetă
roşu cu alb şi o mască de vârcolac pe cap. Straniul scârţâit al unui sicriu,
confirma că urmează Thriller.
Momentul a fost unul palpitant cu atât mai mult cu cât era primul turneu în
care era prezentată piesa Thriller, ea
fiind exclusă din concertele turneului Victory conform dorinţei Martorilor lui
Jehova. Personajul a ieşit pe scenă, s-a înspăimântat şi a alergat înapoi în
cortul care a explodat şi s-a aplatizat. Instantaneu, Michael a reapărut din
partea opusă a scenei şi şi-a scos masca. Dansatorii lui au revenit, îmbrăcaţi
în costume murdare, peticite şi zdrenţăroase, alăturându-i-se în coregrafia scurt
metrajului. În timpul piesei, Michael şi-a schimbat jacheta cu una strălucitoare
care a prins a se lumina atunci când scena a fost cufundată în întuneric.
Iluzia de la începutul
piesei a funcţionat pentru cei care se aflau departe de scenă sau pentru cei
care pur şi simplu, nu au observat. Dar pentru aceia care au stat aproape de
scenă sau sunt fani înflăcăraţi şi au observat fiecare detaliu, a fost evident
că cel care a ieşit din cort purtând masca, nu era Michael. Sub cort se afla
uşa unei trape. Michael a intrat în cort după Dirty Diana, a ieşit pe uşa trapei şi a ajuns pe sub scenă în
cealaltă parte. Persoana care a ieşit din cort şi apoi a dispărut în timp ce
acesta exploda, are o construcţie un pic mai robustă ca a lui Michael şi se
mişcă diferit. Totuşi, Thriller în
concert este exact un thriller.
Michael, vocaliştii şi
dansatorii au părăsit scena, lăsând-o la discreţia trupei, pentru o scurtă
pauză. Fiecare dintre membri trupei au executat câte un solo. La început, Greg
Phillinganes ne-a prezentat măiestria sa la keyboards. Don Boyette a preluat centrul
scenei pentru un solo de chitară bass extins. Jon Clark şi-a prezentat şi el
solo-ul de chitară, urmat de Ricky Lawson la tobe. Restul trupei, dansatorii şi
vocaliştii au revenit pe scenă, împreună cu Michael pentru marea reprezentaţie Working Day And Night. Michael s-a
schimbat într-un combinezon alb ornamentat cu câteva curele negre în jurul
taliei, iar restul echipei a fost toată îmbrăcată în negru. Toată lumea a
participat la acest dans, aliniindu-se de-a lungul scenei şi avându-l pe
Michael la mijloc. Au urmat câteva opriri în care toată echipa îngheţa
instantaneu pentru câteva secunde înainte de a o lua din nou de la început. La
un moment dat, toţi artiştii au rămas pe loc. Michael a trecut pe lângă ei, agitându-şi
mâinile în faţa lor şi pocnind din degete. Nimeni, nici măcar nu a clipit.
Finalul piesei Working Day And Night
aducea un al doilea moment de iluzionism, mult mai misterios faţă de cel
folosit pentru Thriller. Michael a
urcat câteva trepte pe o platformă instalată pe scenă, în timp ce un tub
argintiu cobora peste el. Scara era deschisă dedesubt, aşa că Michael nu avea
unde să dispară de data aceasta, nici sus şi nici jos. Tubul argintiu s-a
ridicat încet şi Michael a dispărut! Boom! S-a produs o explozie în partea
opusă a scenei iar Michael apare de data aceasta îmbrăcat în pantaloni negri,
tricou alb şi o jachetă roşie strălucitoare plină de fermoare. Desigur
costumaţia respectivă a avut-o pe sub combinezonul alb purtat la piesa
anterioară, dar cum a ajuns dintr-o parte în alta în numai 2 secunde, rămâne un
mister.
Michael se află pe
platforma unei macarale hidraulice, care se ridica încet şi pivotează deasupra
primelor rânduri ale audienţei. Prinzându-se cu mâinile de balustradă şi
fixându-şi tălpile de marginea platformei, s-a aplecat înainte, mult în afară,
deasupra audienţei. La fel de încet, platforma a revenit pe scenă. În timp ce
Michael şi dansatorii susţineau piesa Beat
It, mulţimea a luat-o razna fiind martoră la coregrafia live pe care o
văzuseră de atâtea ori în scurt metrajul piesei.
După Beat It, scena s-a întunecat, iar
Michael a intrat în scenă pe întuneric. Şi-a lăsat jacheta roşie şi şi-a şters
faţa cu un prosop. A făcut câţiva paşi spre public şi brusc, a aruncat prosopul
în mulţime. Un spot de lumină strălucea, urmărind traseul nepreţuitului articol
prin mulţime. Apoi s-a întors în spatele scenei, unde cineva îl aştepta cu un
alt costum. Şi-a pus o jachetă. O jachetă neagră acoperită de paiete. Şi o
pălărie. O pălărie neagră. Şi o singură mănuşă albă. S-a aşezat în faţa
microfonului, şi-a îndoit genunchii, un picior în afară, o mână pe pălărie şi
cealaltă între picioare. Spotul de lumină care l-a cuprins în această poziţie,
însemna un singur lucru – Billie Jean.
Michael a recreat performanţa sa magică susţinută la emisiunea specială Motown 25. A readus la viaţă acea
prestaţie fără nici cel mai mic cusur, oferindu-ne mai mult moonwalk de data
aceasta. Piesa a fost extinsă pentru a include mai mulţi paşi ce au generat o
şi mai mare veneraţie. Mulţimea devenise isterică. Michael s-a întors la
standul microfonului, luându-şi pălăria şi dezlănţuind un adevărat arsenal de
mişcări. La ultimul vers, Billie Jean is
not my lover, şi-a aruncat pălăria în mijlocul audienţei. Un spot de lumină
a urmărit pălăria şi a fixat publicul până ce fericitul şi norocosul fan a
ridicat să arate nepreţuitul trofeu. (Unul din camioanele care transportau echipamentul
necesar turneului căra şi un stoc complet de pălării negre!) Michael a rămas
singur pe scenă, urmărind şi el ca toţi ceilalţi, la cine a ajuns pălăria.
Apoi scena s-a întunecat
din nou. Peretele de lumini a fost din nou coborât. Câteva secunde mai târziu
s-a aprins şi pe el au început să apară literele una câte una B – A – D. Apoi,
strălucea alternativ, BAD, WHO’S BAD.
Mulţimea excitată striga fiecare cuvânt pe măsură ce apărea: BAD, WHO’S BAD; BAD, WHO’S BAD. Peretele
s-a ridicat încet şi Michael se află la centrul scenei, purtând o jachetă
neagră cu câteva catarame iar pe mâini, mănuşile negre cu un singur deget.
Întreaga adunare părea că ştie fiecare cuvânt, din moment ce îl acompaniau în
timp ce cânta:
Your butt is mine
Gonna tell you right
Just show your face
In broad daylight
|
Ai dat de dracu’
să-ţi spun drept
Arată-ţi faţa
la lumină
|
Pentru Bad,
Michael şi-a dezvăluit ultimul său pas, noul moonwalk executat lateral, exact
aşa cum l-am văzut la Premiile MTV Music Video. Dar pentru cei mai mulţi era
pentru prima dată când vedeau noutatea şi pe Michael măturând scena de la un
capăt la altul. Şi-a făcut finalul pe ultimul vers Who’s Bad! şi în aceeaşi poziţie în care a început piesa.
Scena s-a întunecat în
timp ce Michael se îndrepta în spatele ei. Ventilatoarele mascate au aruncat
aerul deasupra lui, fluturându-i jacheta şi părul. Luminile s-au reaprins şi el
s-a reîntors pe scenă reluând cântecul. Şi-a prezentat fiecare vocalist,
dansator şi membru al trupei. A luat-o pe Sheryl Crow de mână şi a condus-o în
faţa scenei unde au dansat împreună, moment superb de altfel, dat fiind că numai
în scurt metrajul Smooth Criminal,
l-am mai văzut dansând în pereche.... şi pentru un moment la fel de scurt. Apoi
a condus-o înapoi şi i-a prezentat pe ceilalţi vocalişti, Kevin Dorsey, Dorian
Holley şi Darryl Phinnessee. Apoi, a prezentat fiecare membru al trupei, pe
Chris Curell şi Rory Kaplan la keyboards, oprindu-se la Greg şi cântând: Greg .... Phillinganes. Ei au făcut
câteva mişcări sincronizate, după care Michael a chicotit şi s-a mutat la tobe. Preţ de câteva secunde, şicanarea
prietenoasă dintre Greg şi Michael părea să fie singura neorchestrată din
întregul spectacol, până ce a făcut exact acelaşi lucru şi în seara următoare,
şi în următoarea după asta ..... Michael a strigat Rick, Rick, Rick între bătăile bateristului Ricky Lawson. După ce
l-a prezentat pe basistul Don Boyette, a adus-o pe Jennifer Batten la centrul
scenei pentru un scurt solo de chitară şi apoi a făcut acelaşi lucru cu
chitaristul Jon Clark. Dansatorii care l-au acompaniat în turneul Bad sunt:
Randy Aelaire, Evaldo (Eddy) Garcia, Dominic Lucero şi LaVelle Smith. Ulterior,
Smith va apărea în video clipul lui Janet Miss
You Much şi o va acompania în turneul său Rhythm Nation, iar Garcia va deveni unul din Băieţii de Vis-a-vis (Guys
Next Door) ai seriei difuzată sâmbăta dimineaţă şi replica celei intitulate
New Kids On The Block.
Apoi, Michael a adus pe
scenă câţiva copii. Aceştia erau aleşi de obicei din spitalele locale sau de
către organizaţiile de binefacere, cum este de exemplu, Fundaţia Make A Wish
(Pune-ţi o dorinţă). Copiii au dansat iar Michael li s-a alăturat dansând în
felul lor. Apoi i-a condus afară din scenă, a făcut cu mâna mulţimii şi şi-a
luat rămas bun: Noapte bună, vă iubesc!
După câteva minute de
ţipete, fluierături şi We want Michael!
(Îl vrem pe Michael!), din întuneric s-a auzit chemarea lui: You knock me off of my feet now baby! (Mă
faci să mi se înmoaie picioarele, iubito!), semn că urma The Way You Make Me Feel. Sheryl Crow
i-a luat locul Tatianei pentru această piesă, traversând scena dintr-un capăt
în altul, îmbrăcată într-o rochie neagră şi foarte scurtă, asemănătoare cu cea
a predecesoarei sale. Michael îmbrăcat acum în pantaloni negri cu dungi albe pe
părţile laterale, o cămaşă albastră descheiată şi tricou alb pe dedesubt şi un
cordon alb legat în jurul taliei, o urmăreşte pe Sheryl în jurul scenei înainte
să se alăture dansatorilor săi. Ei au recreat rutina din scurt metrajul aferent
piesei, trezind un nou val de ţipete şi strigăte sălbatice de pe buzele
mulţimii, în timp ce loveau podeaua scenei, întinşi pe abdomenele plate şi
ridicându-şi doar posteriorul.
Apoi scena îi este
lăsată doar lui Michael pentru cel de-al doilea bis, Man In The Mirror. Fiecare gest al său este la fel de pasional
asemeni prestaţiei de la Grammy. Execută o piruetă şi aterizează în genunchi.
(De data aceasta, genuncherele se aflau pe sub pantaloni.) Mulţimea cântă
alături de el, cunoscând fiecare cuvânt, la fel ca şi în cazul piesei Bad. Michael încheie cântecul cu braţele
desfăcute, cu capul lăsat pe spate şi cu ochii închişi. Pare extenuat, dar şi
foarte emoţionat.
I-a readus în faţa
scenei pe toţi vocaliştii, dansatorii şi membri trupei pentru ultima reverenţă
în faţa publicului. Trupa s-a reîntors la locurile ei şi a continuat să cânte.
Michael a mai parcurs o dată scena de la un capăt la celălalt, făcând cu mâna
şi urând tuturor o noapte bună. În timp ce trupa încă mai cânta, el a părăsit
scena şi stadionul. Niciodată două ore nu au zburat atât de repede ca în acea
seară. Fiind familiarizată cu spectacolele ştiam că părăsise scena şi
stadionul, chiar dacă trupa continua să cânte. Afară era aşteptat de altă
mulţime de fani, care sperau la şansa unui zâmbet larg şi a unei fluturări a
mâinii în timp ce părăsea stadionul. Probabil că era deja în camera lui de
hotel, îmbrăcat în pijama, înainte ca luminile stadionului să se fi aprins.
După fiecare dintre cele
trei concerte la Auburn Hills, postul de radio Z92,5 din Detroit, a difuzat piesele
lui Michael Jackson şi cele ale trupei Jackson Five. Era ca o mică consolare
pentru aceia care nu au reuşit să participe la concertele sale şi o prelungire
a magiei trăite de cei care au fost prezenţi, dar încă mai încercau să iasă din
parcare!
Concertele care au urmat
după Detroit, au fost programate pentru Tacoma / Washington, dar au fost
anulate. Michael a avut probleme cu corzile vocale şi la sfatul medicului şi
cel al lui Frank Dileo, toate cele trei concerte au fost anulate. Nu au fost
re-programate iar preţul biletelor a fost returnat. Ulterior, compania
Ticketmaster şi Michael Jackson au fost acţionaţi în judecată în numele
cumpărătorilor de bilete pentru ne-returnarea taxei de servicii aferentă
fiecărui bilet. Avocatul care a deschis procesul a susţinut că Michael nu era
bolnav cu adevărat atunci când au fost anulate concertele şi ca urmare a
încălcat contractul. Nu s-a suflat o vorbă despre felul cum vroia acesta să
dovedească că afecţiunea lui Michael ar fi fost un truc.
Următoarea oprire a
turneului a fost în Irvine / California. Primul spectacol s-a desfăşurat aşa
cum a fost plănuit, dar următoarele au fost anulate pentru că Michael s-a
îmbolnăvit şi mai rău. La prima sa prestaţie californiană au participat câteva
celebrităţi. Pe lângă mulţimea Jackson-ilor, au mai fost prezenţi Lionel
Richie, Quincy Jones, Barbra Streisand, Sylvester Stallone, Marlee Matlin,
Magic Johnson, Danny DeVito şi Rhea Pearlman. Primarul Los Angeles-ului, Tom
Bradley a declarat luna noiembrie „Luna Michael Jackson”. Următoarele concerte
programate pentru Los Angeles au fost anulate şi reprogramate pentru ianuarie
1989. Unul dintre concerte a fost unul de binefacere pentru Organizaţia
Childhelp USA, o organizaţie de caritate pentru copiii abuzaţi.
După câteva săptămâni de
odihnă şi recuperare, turneul a revenit în Japonia, acolo unde a început cu mai
bine de un an în urmă. Între 9 şi 26 decembrie 1988 au fost programate 9
concerte la Tokyo Dome. Toate cele 405.000 de locuri s-au vândut în totalitate
cu câteva luni înainte. Michael s-a reîntors în Japonia pentru a finaliza
turneul pentru că: Apreciez suportul pe
care mi l-au arătat prietenii şi fanii japonezi. Cei 405.000 de fani care
au participat la cea de a doua stagiune a turneului în Japonia, adunaţi cu cei
450.000 care au fost prezenţi la prima lui stagiune, au transformat turneul mondial
1987-1988 al lui Michael Jackson în cel mai mare turneu susţinut vreodată în
Japonia. S-a spus că totalul audienţei de 855.000 de fani a fost de patru ori
mai mare decât orice alt turneu susţinut în Japonia.
La unul din ultimele
sale spectacole în Japonia, Michael s-a întâlnit în spatele scenei cu doi fani foarte
tineri ai săi şi cu părinţii acestora. Ayana Takada de 9 ani a fost fanul cu
numărul 4.000.000, care a participat la turneul Bad. Michael s-a întâlnit cu ea
şi cu fratele ei şi pentru a sărbători acest nou record de audienţă, i-a oferit
o diplomă aniversară. Turneul Bad a fost susţinut în faţa celei mai mari
audienţe consemnate vreodată, 4.000.000 de oameni. La toate aceste concerte de
rămas bun din Japonia s-au vândut tricouri şi pălării. Dar, nu era chiar
adevăratul concert de rămas bun, pentru că Michael mai avea de susţinut câteva
în Los Angeles. Aşadar, ne întoarcem încă o dată, înapoi în America.
La unul din concertele
din Los Angeles susţinut pe Sports Arena, Michael a întâlnit-o în spatele
scenei pe Elizabeth Ashcroft. Elizabeth a câştigat biletele la concert şi şansa
de a-l întâlni pe Michael, la un concurs. Ea i-a dăruit un tricou pe care scria
Am întîlnit-o pe Elizabeth Ashcroft!
Andrew Wigglesworth de 10 ani, l-a întâlnit şi el pe Michael la unul dintre
aceste concerte şi unul dintre visele lui s-a împlinit. Andrew şi-a pierdut un
picior din pricina unei tumori. Cu ajutorul actorului Martin Sheen, care l-a
întâlnit pe Andrew în timp ce lucra la un film, dorinţa băiatului de a-l
întâlni pe Michael Jackson a fost îndeplinită.
Pe 27 ianuarie 1989, a
avut loc ultimul concert al lui Michael Jackson din cadrul turneului Bad.
Primarul Los Angeles-ului, Tom Bradley, a declarat „Ziua Michael Jackson” şi
i-a oferit lui Michael o proclamaţie. Au participat câteva celebrităţi, printre
care Raquel Welch, Michael Landon, Phil Collins, Dione Warwick, Lola Falona,
Tiffany, Diahann Carroll, Ava Gardner şi Sidney Poitier. Mulţi dintre prietenii
apropiaţi lui Michael erau şi ei acolo, Suzanne de Passe, Sophia Loren, Jane
Fonda şi Smokey Robinson. Rebbie, Jackie, Jermaine, Janet şi mama lui,
Katherine, erau şi ei prezenţi la concertul final al lui Michael. Elizabeth
Taylor şi Diana Ross au participat şi ele la acest ultim spectacol. Au existat
poveşti conform cărora cele două erau supărate pentru că cealaltă reuşise să-i
capteze prea mult atenţia lui Michael, iar serviciul de ordine le-a propus să
stea una într-o parte şi cealaltă în cealaltă parte a scenei, pentru a evita
orice problemă. Şi încă un prieten special l-a vizitat în acea seară pe Michael,
Bubbles.
Pentru acest concert,
Berry Gordy a fost din nou în public. Michael a dedicat potpuriul Motown lui
Gordy, iar la finalul său s-a adresat audienţei: Doamnelor şi domnilor, în această seară, se află aici o persoană care
m-a ajutat în cariera mea. Berry Gordy. Ridică-te Berry!
Printre copiii care s-au
alăturat lui Michael pe scenă, la final, a fost şi Jimmy Safechuck. Jimmy a
fost îmbrăcat la fel ca Michael şi a executat noul moonwalk lateral alături de idolul
său.
La finalul turneului Bad
din acea seară în Los Angeles, după 16 luni, 123 de concerte în 15 ţări, s-au
adunat 4,4 milioane de oameni şi 125 milioane de dolari. Acest lucru a făcut
turneul Bad, cel mai profitabil turneu din istorie şi totodată, turneul cu cea
mai mare audienţă înregistrată până atunci. Michael Jackson a mai primit două
locuri în Cartea Recordurilor. Turneul Bad a ocupat locul 6 în clasamentul
celor mai profitabile turnee ale anului în Statele Unite, susţinut în 19 oraşe
şi având un câştig de 20,3 milioane de dolari (numai în S.U.A.). La finalul
turneului în Los Angeles, BET i-a oferit lui Michael un premiu de recunoaştere
a succesului turneului său.
Au rămas însă îndoielile
legate de faptul că acesta ar putea fi ultimul concerte live al lui Michael
Jackson. Aceste dubii păreau a fi confirmate atunci când Frank Dileo a evitat
să declare că Michael nu ar mai performa niciodată live, numai dacă s-ar
îmbarca pentru un turneu de aceleaşi proporţii sau mai mari. Deşi Michael a
stabilit noi standarde în producţia video şi a oferit cele mai bune prestaţii
televizate, la Motown 25 şi la
Premiile Grammy 1988, nimic nu poate fi pe măsura momentelor magice şi unice
experimentate la vederea lui, performând live. Doar dragostea lui pentru scenă
şi pentru fanii săi l-ar putea aduce înapoi. Altfel, nu mai exista nici un alt
motiv pentru el, pentru a mai pleca vreodată în vreun turneu. Cele mai multe
lucruri care veneau o dată cu turneul îi displăceau. Şi cu siguranţă, la acea
vreme nu avea nevoie de şi mai multe venituri. Şi nu mai era nici un alt record
nedoborât. Şi-a propus să facă cel mai mare şi cel mai bun turneu făcut
vreodată şi a reuşit.
(va urma)